Explore our top picks for beard and hair care essentials.